セッションレビュー
セッションレビュー
ゲームのセッションが終わると、Playtoは単語を選ぶ画面を開きます。単語帳に何を入れるかを、ここで自分で決められます。
表示される内容
- 今回のセッションに出てきた単語の候補。出てきた文と、その原文・訳文のペアも一緒に表示されます。
- 固有名詞は「固有名詞かも」として別に並ぶので、キャラ名などはまとめて飛ばせます。
- 出てきた回数の目安。2回以上見た単語は、最初からチェックが入っています。
単語ごとにできること
- 保存 — 単語帳に追加します。
- ブロック — この単語は今後、自動で保存されません。
- 用語集に追加 — 自分で決めた訳を登録します。このゲームプロファイルでは、次からその単語はAIの訳ではなくこの訳で表示されます。
今は選ぶ気分でなければ、後で振り返るでセッションをホームの「振り返り待ち」に残せます。スキップを選ぶと今回の単語は残しません(訳のログには残ります)。保存した単語は単語帳に入り、「復習」に出てきます。
今夜のアルバム
単語の次は、Playtoがセッション中に残したシーンが表示されます。どのシーンも最初はチェックが入っているので、要らないもののチェックを外すか、残して次へ / 残さないで1枚ずつ進めます。チェックを外したシーンは終了時に削除され、残したシーンはAlbumに入ります。
振り返りとセッションのスコア
続けてフラッシュカードで短い振り返りが出ることがあります。スコアへを押せば、そのまま最後に進めます。最後はセッションのスコアカードで、ゲーム名、日付、出会った単語と保存した単語の数、ランクが表示されます。
セッションのランク(出会った単語数で決まります):
- Nice(1〜49) · Good(50〜99) · Great(100〜299) · Awesome(300〜499) · Marvelous(500〜699) · Incredible(700〜999) · Legendary(1000以上)
過去のセッションのスコアは、履歴からもう一度開けます。
セッションの履歴
保存したセッションは、ゲームプロファイル、言語ペア、日時とともに日誌タブに並びます。どのセッションの単語リストも、あとから見返せます。
クイズの成績や正答率は練習タブで確認できます。詳しくは練習を参照してください。