日本語未対応のSteamゲームを、日本語で遊ぶ

タイトル別ガイド

Playtoで遊ばれているゲーム

この中から英語学習に向くタイトルをジャンル別に選んだ一覧はSteamで英語学習に向くゲームにあります。

匿名統計に同意したプレイヤーが、単語を保存したり調べたりしたタイトルと、その時の言語ペアです。件数や順位は出していません。一度でも観測されたら載るので、人気順ではなく「動いた実績の地図」として見てください。専用ガイドがあるタイトルはリンクしています。

同意済みの集計データから月1回更新。掲載を望まないパブリッシャーの方はプライバシーポリシーの窓口へ。

日本語で読まれているタイトル

• Agefield High: Rock the School 英語→日本語
• Baldr Sky 英語→日本語
• Bewitching Sinners Demo 英語→日本語
• Bound by Love 英語→日本語
• Casualties: Unknown Demo 英語→日本語
• Celestia: Chain of Fate 英語→日本語
• Deponia Doomsday 英語→日本語
• Dolphin Up 英語→日本語
• HighFleet 英語→日本語
• Legends of Starkadia 英語→日本語
• LEGO The Hobbit 英語→日本語
• NEKOPARA Vol. 1 英語→日本語
• NTE: Neverness to Everness 中国語→日本語
• OMORI 英語→日本語
• Out of the Park Baseball 26 英語→日本語
• Pax Autocratica 英語→日本語
• ROTA: Bend Gravity 英語→日本語
• Schedule I 英語→日本語
• Shelves and Sorcery: Tidy Up the Enchanted Shop Demo 英語→日本語
• Soul Land: Awakening World 英語→日本語
• Spirit City: Lofi Sessions 英語→日本語
• STAR WARS: The Old Republic 英語→日本語
• Starbound 英語→日本語
• Stellar Blade 英語→日本語
• Survival Log 英語→日本語
• Swan Song 英語→日本語
• The Elder Scrolls: Arena 英語→日本語
• The Scroll of Taiwu : Beyond The Dome 中国語→日本語 · 簡体字中国語→日本語
• Wartales 英語→日本語
• WuLin Showdown 簡体字中国語→日本語
• 万象群侠传 中国語→日本語 · 簡体字中国語→日本語
• 愚人船 NARRENSCHIFF 英語→日本語
• 轮回修仙传 簡体字中国語→日本語
• 长生立志传 Demo 中国語→日本語 · 簡体字中国語→日本語

その他の言語で読まれているタイトル

• 007 First Light 英語→ルーマニア語
• [HERROR] Gas Station Case 英語→イタリア語
• AION 2 英語→ポーランド語
• Anomaly Company 英語→ロシア語
• Another Brick in The Mall 韓国語→ドイツ語
• Arknights: Endfield 英語→ベトナム語
• As Dusk Falls 英語→ロシア語
• ASTLIBRA Revision 日本語→中国語
• Atelier Resleriana 日本語→ベトナム語
• Atelier Resleriana: The Red Alchemist & the White Guardian 日本語→ベトナム語
• Avadon 3: The Warborn 英語→ドイツ語
• Barbarian 英語→ロシア語
• Battlefield 6 英語→ロシア語
• Bellwright 英語→フランス語
• Bills Must Be Paid 英語→トルコ語
• Black Desert 英語→ルーマニア語
• Blasphemous 2 韓国語→英語
• Bodycam 英語→フランス語
• Brave Escape 英語→フランス語
• Brotato 英語→ポーランド語
• Call of Duty: Black Ops III 英語→トルコ語
• Carrier Command 英語→フランス語
• Cee One Vee 英語→トルコ語
• CHRONO TRIGGER 日本語→英語
• Cities: Skylines II 英語→トルコ語
• Closer than Allowed: After the Bell 英語→ロシア語
• Cold Waters 英語→ポーランド語
• Combolands: Roguelike Citybuilder 英語→繁体字中国語
• Conan Exiles Enhanced 英語→ロシア語
• Coquette Dragoon: Volume One 英語→フランス語
• Corpse Party (2021) 英語→フランス語
• Creature Lab 英語→フランス語
• Crossfire: Sierra Squad 中国語→韓国語
• Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls 英語→ロシア語
• DATE A LIVE: Ren Dystopia 日本語→ドイツ語 · 中国語→ドイツ語
• Date Everything! 英語→ポルトガル語
• DAVE THE DIVER 韓国語→英語
• Dishonored フランス語→英語
• Dominions 6 - Rise of the Pantokrator 英語→韓国語
• Dream about yoU 英語→韓国語
• Dyson Sphere Program 英語→ロシア語
• Escape from Tarkov ロシア語→ポルトガル語
• Esoteric Ebb 英語→フランス語
• Fate/EXTELLA 英語→ポルトガル語
• Fate/EXTELLA LINK 英語→ポルトガル語
• FINAL FANTASY II 韓国語→英語
• Floor Plan 2 VR スウェーデン語→ロシア語
• Fofumia 英語→ロシア語
• Geo-Political Simulator 2026 Edition 英語→ロシア語
• Goblin Camp 英語→イタリア語
• Granblue Fantasy: Relink 英語→ロシア語
• Grand Theft Auto V Enhanced 英語→オランダ語
• Grey Hack 英語→フランス語
• Guild Wars 2 英語→ポーランド語 · 英語→ロシア語
• Halo: The Master Chief Collection 英語→中国語
• Hearts of Iron IV ロシア語→フランス語
• Homeworld 3 英語→チェコ語
• Inscryption 日本語→英語
• inZOI 日本語→英語
• Javols VR 日本語→英語
• JK Girl Samurai - AOI no mon ロシア語→ポーランド語
• Kendo Warrior 英語→ベトナム語
• KINGDOM HEARTS -HD 1.5+2.5 ReMIX- 英語→ポルトガル語 · 英語→繁体字中国語 · 日本語→韓国語
• Life is Strange 2 英語→中国語
• Lou's Lagoon スペイン語→ドイツ語
• Mad Father 英語→ドイツ語
• Mafia: Definitive Edition 英語→ギリシャ語
• Magical Girl Witch Trials 日本語→スペイン語
• Memories Off Sousou ~Not always true~ 日本語→ロシア語
• METAL GEAR SOLID V: THE PHANTOM PAIN 英語→ポーランド語
• Moomintroll: Winter's Warmth スウェーデン語→英語
• Moonlight Peaks 英語→スペイン語
• Morimens 日本語→韓国語
• Muv-Luv 日本語→英語
• My Time at Sandrock 英語→ポーランド語
• NBA 2K27 英語→ロシア語
• NICE TO MEET YOU, AGAIN 英語→ロシア語
• No Mercy 英語→フランス語
• No, I'm not a Human 英語→ルーマニア語
• On Hold - Call Center Simulator 英語→フランス語
• OPERATOR ドイツ語→英語 · 英語→ドイツ語 · 英語→フランス語 · 英語→ポーランド語
• Orwell: Ignorance is Strength 英語→ドイツ語
• Orwell: Keeping an Eye On You 英語→ドイツ語
• Paranoia: Deliver Me 日本語→ドイツ語
• Path of Exile 2 英語→ポーランド語
• Persona 5 Royal 英語→ポーランド語
• Plague Inc: Evolved 英語→チェコ語
• Ragnarok: The New World 英語→ドイツ語
• Red Dead Redemption 2 英語→ルーマニア語
• Roadwarden 英語→繁体字中国語
• Rune Factory: Guardians of Azuma 英語→イタリア語
• Sekiro: Shadows Die Twice - GOTY Edition 英語→イタリア語 · 日本語→英語
• SGS Okinawa 日本語→英語
• Silly Polly Beast 英語→ポルトガル語
• Sovereign Tower Demo 英語→スペイン語 · 英語→イタリア語
• STAR WARS Zero Company 英語→ロシア語 · 日本語→ドイツ語
• Stuck In Time 英語→フランス語
• SurrounDead 英語→中国語
• Tabletop Simulator 英語→ロシア語
• Tested on Humans: Escape Room 英語→フランス語
• The Afterglow of Grisaia 日本語→ドイツ語 · 日本語→英語
• the cabin game 英語→ロシア語
• The Dungeon Of Naheulbeuk: The Amulet Of Chaos 英語→ポーランド語
• The Elder Scrolls V: Skyrim Special Edition 英語→ロシア語 · ロシア語→フランス語
• The House in Fata Morgana 韓国語→英語
• The Isle 英語→ベトナム語
• The Necromancer's Tale 英語→フランス語
• The Witch's House MV 英語→中国語
• Throne and Liberty 英語→ハンガリー語 · 英語→ポーランド語
• Tiny Tina's Wonderlands 英語→ポーランド語
• Tomb Raider Game of the Year ドイツ語→ロシア語
• TOUCHSTARVED Demo 英語→中国語
• Trade Bots: A Technical Analysis Simulation Demo 英語→フランス語
• Trade Bots: A Technical Analysis Simulation Demo 英語→フランス語
• Travellers Rest 英語→ルーマニア語 · ルーマニア語→英語
• TROUBLESHOOTER: Abandoned Children 英語→フランス語
• Until Then 英語→ポーランド語
• Urban Strife 英語→チェコ語
• Vanguard Galaxy 英語→トルコ語
• Victoria 3 英語→ドイツ語
• Vivaldia 2 日本語→英語
• VRChat 英語→ロシア語
• WAKFU 英語→韓国語
• Where Time Stood Still 英語→フランス語
• Where Winds Meet 英語→ポーランド語
• Wildermyth 英語→ポーランド語
• Wow Dance 英語→ポーランド語 · 英語→ロシア語
• Wuthering Waves 英語→ロシア語